‏إظهار الرسائل ذات التسميات تركيا. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات تركيا. إظهار كافة الرسائل

السبت، 23 مارس 2019

مساجد حولت إلى كنائس و كنائس حولت إلى مساجد .. شواهد على تحولات الدين و السياسة و الديموغرافيا !


لدور العبادة دور يتجاوز وظيفتها الأساسية كمكان للتعبد والصلاة، حيث تعتبر أيضاً رموزاً ثقافية واجتماعية تدل على هوية المجتمع المحيط بها، وكذلك على القوة السياسية والدينية المهيمنة، لذلك لم يكن غريباً أن نجد كثيراً من دور العبادة التي جرى تغيير هويتها مع تغير الظروف السياسية أو التركيبة الديموغرافية للمجتمع، دون أن يطرأ تغيير كبير على بنيتها المعمارية.

في هذه القائمة سنستعرض لكم 7 من أهم الكنائس التي جرى تحويلها إلى مساجد والمساجد التي جرى تحويلها إلى كنائس، وسوف نركز هنا تحديداً على تلك المساجد والكنائس التي لم يطرأ تغيير كبير على بنيانها الأصلي بالتزامن مع عملية التحول، لذلك لن تشمل هذه القائمة المساجد والكنائس التي أقيمت على أنقاض كنائس ومساجد أقدم كحال الجامع الأموي بدمشق مثلاً الذي أقيم مكان كاتدرائية يوحنا المعمدان. 

 1. كاتدرائية آيا صوفيا / مسجد آيا صوفيا : يمكن القول أن آيا صوفيا هي الموقع الديني الأكثر شهرة والأكثر إثارة للجدل بين المواقع المذكورة في هذه القائمة لما تحمله من مدلولات تاريخية وسياسية، بنيت آيا صوفيا أساساً ككاتدرائية أرثوذوكسية شرقية في عصر الامبراطورية البيزنطية عام 537 م، وبعد احتلال القسطنطينية من قبل العثمانيين الأتراك عام 1453 حولت الكاتدرائية إلى مسجد، وفي عهد الجمهورية التركية حولت ابتداء من عام 1935 إلى متحف.

 2. مسجد قرطبة / كاتدرائية قرطبة : بني مسجد قرطبة عام 784 م خلال حكم العرب لإسبانيا، حيث أقيم في موقع كان في الأساس معبداً وثنياً ثم كنيسة كاثوليكية، بعد حروب الاسترداد ودخول الاسبان قرطبة قاموا بتحويل المسجد إلى كاتدرائية كاثوليكية، واليوم تعتبر كاتدرائية قرطبة ذات العمارة العربية الإسلامية واحدة من المعالم السياحية الأساسية في قرطبة وفي إسبانيا كلها، كما تم إدراج الموقع على لائحة اليونيسكو للتراث العالمي عام 1984. 

3. الخيرالدة : تعتبر الخيرالدة واحدة من المعالم الأساسية في مدينة اشبيلية الإسبانية، وقد كانت سابقاً تشكل مئذنة مسجد إشبيلية الكبير الذي بناه الموحدون عام 1198، في عام 1248 حوّل الإسبان بعد استيلائهم على المدينة المسجد إلى كاتدرائية كاثوليكية، وفي عام 1356 دمر زلزال المسجد/الكاتدرائية، ولم يبق من البناء القديم إلا المئذنة (الخيرالدة) التي استخدمت كبرج للأجراس في الكاتدرائية الجديدة التي أنتهى بناؤها عام 1506.

4. كاتدرائية طرابلس/مسجد جمال عبد الناصر : أقيمت كاتدرائية طرابلس عام 1928 خلال فترة الاحتلال الإيطالي لليبيا، وقد عرف الميدان الذي تقع فيه باسم "ميدان الكاتدرائية"، في عام 1969 بعد وصل العقيد معمر القذافي للسلطة في ليبيا تم تحول الكاتدرائية إلى مسجد حمل إسم جمال عبد الناصر، كما تم تغيير إسم الميدان إلى ميدان الجزائر. 

5. كنيسة تشورا/مسجد كاريا : واحدة من أقدم كنائس القسطنطينية، يعود تاريخ بنائها إلى القرن الرابع الميلادي فهي إذن أقدم من آيا صوفيا نفسها، وبعد احتلال العثمانيين الأتراك للمدينة جرى تحويل الكنيسة إلى مسجد، وفي عام 1948 جرى تحويلها إلى متحف بعد أن تم الكشف عن كثير من الأيقونات ولوحات الفسيفساء الجدارية التي كان قد تم طمسها خلال الحقبة العثمانية. 

6. كنيسة مريم العذراء/مسجد التحرير : أقيمت كنيسة مريم العذراء الأرمنية في مدينة غازي عينتاب عام 1892، وبعد المجازر التي شهدتها المدينة خلال الإبادة الأرمنية عام 1915 حولت الكنيسة إلى سجن عسكري، وبقيت كذلك حتى السبعينات حين حولت إلى مسجد أطلق عليه إسم مسجد التحرير تيمناً بحرب التحرير التي خاضها مصطفى كمال أتاتورك ضد الحلفاء. 

7. كنيسة باماكاريستوس/جامع الفاتحية : يعود تاريخ بناء كنيسة باماكاريستوس في القسطنطينية إلى القرن الحادي عشر الميلادي، بعد تحويل آيا صوفيا إلى مسجد عام 1453 انتقل مقر بطريركية القسطنطينية إلى كنيسة باماكاريستوس وبقيت كذلك حتى عام 1587، في عام 1592 قرر السلطان مراد الثالث تحويل الكنيسة إلى مسجد أطلق عليه اسم مسجد الفاتحية تخليداً لانتصاراته في جورجيا واذربيجان.

شاهد أيضاً :

الخميس، 21 فبراير 2019

بالصور : الحياة في عاصمة الامبراطورية العثمانية قبل 150 عاماً !


تحدثنا في مقال سابق عن المصور باسكال صباح (1823-1886) أحد أوائل المصورين المحترفين في الامبراطورية العثمانية، حيث تحدثنا عن عمله في توثيق الأزياء التقليدية لسكان الولايات العثمانية من خلال الألبوم الذي قام بنشره عام 1873.

واليوم سنتعرض جزءاً آخر من أرشيف باسكال صباح، وتحديداً الصور التي التقطها لمدينة اسطنبول، والتي كان يبيع نسخاً منها للسياح الذي كانوا يقصدون استديو التصوير الخاص به. 

من مجموعة صباح اخترنا لكم 10 صور لاسطنبول في الفترة ما بين 1860 و 1870 أي قبل نحو 150 عاماً من يومنا هذا، في تلك الفترة كانت اسطنبول في عهد السلطان عبد العزيز عاصمة للامبراطورية العثمانية الممتدة من البلقان إلى الحجاز، كما كانت مقصداً للسياح والمغامرين ورجال الأعمال من الأوربيين وغيرهم. 


 المارة على جسر غلطة 

 مسجد السلطان أحمد 

 منطقة غلطة

 "الدراويش" من أتباع الطريقة المولوية الصوفية 

 ميدان السلطان أحمد 

 سبيل السلطان أحمد

 برج غلطة

 حوانيت اسطنبول 

 السوق الكبير (الجراند بازار)

نزهة بالعربة على أطراف اسطنبول 

شاهد أيضاً :

السبت، 16 فبراير 2019

باسكال صباح : وجوه وأزياء من الإمبراطورية العثمانية !




ولد المصوّر الفوتوغرافي باسكال صباح في اسطنبول عاصمة الامبراطورية العثمانية عام 1823 لأب من طائفة السريان الكاثوليك وأم أرمنية، في بداية حياته عمل مع المصور الفرنسي هنري بيشارد، وبعد حصوله على ميدالية تقديرية في معرض باريس الدولي قرر أن يفتتح استديو التصوير الخاص به عام 1857، الاستديو حمل إسم "الشرق" وقد اختار له مكاناً في قلب اسطنبول في الشارع الكبير (شارع استقلال حالياً) بالقرب من السفارات والقنصليات الأجنبية. 

كان باسكال صبّاح واحداً من أوائل المصورين الذين التقطوا صوراً فوتوغرافية لمعالم اسطنبول التاريخية كما سافر إلى مصر والتقط صوراً للأماكن التاريخية فيها، وكان يبيع نسخاً من هذه الصور للسياح الأجانب الذين كانوا يقصدون استديو التصوير الخاص به في اسطنبول، وفي عام 1873 افتتح باسكال صباح استديو تصوير آخر له في القاهرة.

لكن العمل الأبرز لباسكال صباح خلال مسيرته المهنية كان في تعاونه مع عالم الآثار والمفكر والفنان التشكيلي عثمان حمدي بيك الذي طلب منه أن يلتقط صوراً للأزياء المختلفة التي يرتديها سكان الولايات العثمانية المترامية الأطرف، لتنشر ضمن ألبوم حمل عنوان "الأزياء الشعبية في تركيا عام 1873" وقد نشر برعاية الحكومة العثمانية بمناسبة المعرض الدولي في فيينا. 

في عام 1886 رحل باسكال صباح عن عالمنا، وواصل شقيقه إدارة استديو التصوير الخاص به، وقد بقيت الصور التي التقطها صباح لسكان الامبراطورية العثمانية عام 1873 بمثابة وثيقة تاريخية فريدة من نوعها، تؤرخ لمدى التنوع الذي احتوته تلك الامبراطورية التي ضمت تحت سلطانها أقواماً وشعوباً متباينة الأعراق والمذاهب والثقافات والأديان، تنوعُُ دمرته الأحداث اللاحقة التي ألمت بالامبراطورية من ثورات وحروب استقلال ومذابح دموية وتغيرات ديموغرافية عصفت بذلك العالم القديم الذي التقط باسكال صباح بعض آخر صوره قبل أن يزول من الوجود مرّة وإلى الأبد. 


 رجلان كرديان وبينهما رجل دين أرمني 

 رجل بدوي من ريف حلب مع زوجته وبجوارهما سيدة يهودية من مدينة حلب 

 سيدة من مدينة دمشق ترتدي القبقاب وبجوارها سيدة درزية من جبل العرب ترتدي على رأسها الطنطور، وبجوارها سيدة قروية من ريف دمشق

من اليمين : سيدة مسيحية من زحلة، سيدة درزية من جبل لبنان، وسيدة مسيحية من زغرتا 

من اليمين : رجل مسيحي من زحلة، رجل مسيحي من زغرتا، ورجل درزي من جبل لبنان

 سيدتان تركيتان من اسطنبول إحداهما ترتدي لباس المنزل والأخرى لباس الخروج وبينهما صبي تركي من اسطنبول بزي المدرسة

 عائلة ألبانية 

 رجلان بوسنيان أحدهما من سراييفو والآخر من موستار وبينهما سيدة بوسنية من سراييفو 

 من اليمين : شيخ مسلم من سالونيك، رجل من مقدونيا، وحاخام يهودي من سالونيك

 من اليمين : رجل كردي من شمال العراق، رجل كردي من ماردين، وراعي من دياربكر 

من اليمين : سيدة مسلمة من سالونيك بجوارها سيدة يهودية من سالونيك، وبجوارهما سيدة بلغارية 

رجل مسيحي من قبرص مع زوجته وبجوارهما راهب يوناني 

شاهد أيضاً :

الأحد، 10 فبراير 2019

10 صور نادرة من كواليس الملحمة التاريخية "لورنس العرب"


في ديسمبر من عام 1962 أطلق المخرج ديفيد لين ملحمته التاريخية "لورنس العرب" التي تروي السيرة الذاتية المثيرة للجدل للضابط البريطاني توماس إدوارد لورنس الذي تحول إلى شخصية أسطورية في الشرق والغرب على حد سواء بعدما شارك في الثورة العربية الكبرى كمستشار عسكري لقوات الشريف حسين المتحالفة مع بريطانيا في وجه تركيا العثمانية وحليفتها المانيا.

الفيلم تم تصويره بين أيار مايو 1961 و أيلول سبتمبر 1962 بتكلفة بلغت وقتها 15 مليون دولار، في حين بلغت عائدات عرضه 70 مليوناً، مواقع التصوير توزعت بين الأردن والمغرب واسبانيا، وقد حظي الفيلم بدعم الحكومة الأردنية حيث كان الملك حسين شخصياً يتردد على موقع التصوير، ويقال بأنه التقى زوجته الثانية البريطانية انطوانيت غاردنر (الأميرة منى) والدة الملك عبد الله خلال إحدى زياراته إلى موقع التصوير.

الفيلم الذي لعب دور البطولة فيه الممثل البريطاني بيتر أوتول شكل نقطة الانطلاق للنجم المصري عمر الشريف نحو العالمية، حيث عاد عمر الشريف بعد ثلاث سنوات فقط ليقدم مع ديفيد لين عملاً ملحمياً آخر هو "دكتور جيفاغو" عام 1965 المأخوذ عن رواية بنفس الإسم للكاتب الروسي بوريس باسترناك تروي قصة الثورة البلشفية والحرب الأهلية في روسيا.

من كواليس "لورنس العرب" اخترنا لكم 10 صور نادرة لمخرج العمل ديفيد لين ولأبطال الفيلم بيتر أوتول وعمر الشريف وأنطوني كوين، وكذلك للملك حسين الذي زار موقع تصوير الفيلم والتقى النجوم المشاركين فيه خلال تواجدهم في الأردن.












شاهد أيضا :

الاثنين، 28 يناير 2019

10 صور مختارة من أرشيف فان ليو أفضل من صوّر البورتريه في مصر !


 رشدي أباظة في شبابه بعدسة فان ليو

ولد ليفون ألكسندر بويادجيان المعروف باسم فان ليو في تركيا عام 1921 وهاجر إلى مصر مع أهله عام 1925 وهو في الرابعة من عمره، وفي مصر انخرطت الأسرة في المجتمع الأرمني في القاهرة والذي كان جل أبنائه يعملون في الحرف اليديوية كخياطة الملابس وصياغة الذهب والتصوير الفوتوغرافي. 

في عام 1941 افتتح فان ليو مع شقيقه أنجلو استديو صغير أطلقا عليه إسم "استديو أنجلو"، وفي عام 1947 اشترى فان ليو استديو تصوير خاص به في شارع فؤاد (26 يوليو) والذي بقي فيه حتى تقاعده عام 1998، وطوال نصف قرن من عمله التقط فان ليو صوراً لأبرز مشاهير مصر من فنانين وأدباء وسياسيين، حتى يمكن القول بأن فان ليو هو أفضل من صور البورتريه في مصر، حيث تميز بقدرته العالية على توظيف الضوء والظل بطريقة خلاقة، كما كان يقوم بتلوين صوره كلها بنفسه وبشكل يدوي. 

من أرشيف فان ليو الغني اخترنا لكم 10 صور لعدد من مشاهير مصر الذين وقفوا أمام عدسته المبدعة فكانت هذه الصور التي تشبه في تكوينها وقوة الظلال فيها اللوحات الفنية !

 رشدي أباظة

 شكري سرحان 

 عمر الشريف 

 طه حسين 

 ماجدة 

 كريمان 

 لبلبة 

 شريهان

 سمير صبري 

ميرفت أمين 

شاهد أيضاً :